For Eplas selgere » Håndlaget/Vintage/Redesign/Upcycling

• av Sylvia S for 13 år, 1 måned siden
  
  Sylvia S
  

  Jeg er litt forvirret ang disse begrepene. Når man feks lager et skjørt av en vintagekjole som er ødelagt, er det redesign da, eller upcycling? Jeg finner en del klær som ikke er bruktbare før jeg får sydd om litt på de. Jeg legger ut disse under Epla Mote. Jeg tror ikke upcycling-begrepet er så kjent i Norge ennå, men har jeg forstått det riktig at det er plagg som er "pyntet på" i stedet for helt redesignet? Og uansett hva man kaller det; synes dere at klær som har blitt "pyntet på" kan legges ut under Epla Håndlaget? Håper noen kan komme med noen tanker om hva dere synes er riktig.

  
  
• av kim for 13 år, 1 måned siden
  
  kim
  - Butikk
  

  Jeg driver kun med smykker, men er jo en potensiell kjøper. Min umiddelbare reaksjon er at hvis du legger det ut under håndlaget (hvilket kommer an på hvor mye du gjør med plagget etter min mening) så bør det komme tydelig frem i beskrivelsen hva du faktisk har gjordt med plagget.

  
  
• av Unni Strand for 13 år, 1 måned siden
  
  Unni Strand
  - Blogg
  

  Det er mange begreper ute og går her, ja. Jeg har oppdaget at det stort sett er her i Norden vi snakker om redesign. I resten av verden har jeg inntrykk av at det går mye i upcycling og repurposed. Jeg leste en artikkel som ville rydde opp i alle begrepene en gang, men kan ikke finne den igjen. Jeg er enig med kim over; det er mye som går an bare du skriver hva du har gjort.

  
  
• av Smykkeskogen for 13 år, 1 måned siden
  
  Smykkeskogen
  

  Så lenge du har tilført noe, og ikke bare lappet et hull, så synes jeg det skal kunne gå under håndlaget. Det er nemlig helt umulig å håndheve noen annen form for grense.

  Redesign er jo et norskt ord, mens upcycled/repurposed er engelske, så jeg ville ha brukt redesign i beskrivelsen. Du kan jo alltids legge til de andre som 'søkeord' til slutt, det gjør jeg ofte selv for å unngå at beskrivelsen blir for rotete.

  
  
• av missM for 13 år, 1 måned siden
  
  missM
  - Blogg
  

  Jeg tror jeg ville lagt det ut under mote. Blandt annet for å treffe riktig målgruppe. Kommer ann på hvor mye ekstra du har lagt til for å legge det under vintage. Men hvertfall hatt en god produktbeskrivelse...